Trascendencia de los exosomas en la cardiología: heraldos de la cardioprotección / Significance of exosomes in cardiology: heralds of cardioprotection

Resumen Los exosomas tienen un papel clave en la comunicación intercelular. Debido a sus múltiples interacciones, estas estructuras cumplen con el papel de «mensajeros¼ de forma dinámica, transportando su contenido a células blanco específicas y generando nuevas señales celulares. En este artículo se describen algunas de las proteínas, lípidos y ácidos nucleicos que son transportados por estas vesículas y que se han relacionado con cardioprotección, con la finalidad de proporcionar información y generar interés sobre la relevancia de los exosomas como posibles blancos diagnósticos y terapéuticos.

Abstract Exosomes have a key role in intercellular communication. Due to their multiple interactions, these structures fulfill the role of “messengers” in a dynamic way, transporting their content to target-specific cells and generating new cellular signals. This article describes some of the proteins, lipids and nucleic acids that are transported by these vesicles and that have been related to cardioprotection, in order to provide information and generate interest in the relevance of exosomes as possible diagnostic and therapeutic targets.

Detección de apoptosis en enfermedades cardiovasculares mediante las imágenes SPECT de cardiología nuclear / Apoptosis detection in cardiovascular diseases through nuclear cardiology SPECT images

Apoptosis is a biological process of death or cellular suicide present in all the cells of the metazoans. It maintains the balance between the regeneration of pluripotential cells -or stem cells- and the elimination of cells that have already served their function, of cells that have reproduced in excess, or have been genetically damaged beyond repair. Apoptosis activation in cardiomyocytes is a common problem in a large variety of cardiomyopathies; it has been suggested that it is an important contributor ventricular hypertrophy and to the increase of the infarct size in patients with cardiac failure and cardiovascular disease. Clinical diagnosis of apoptosis is a reality in the medical science, its application in different aspects of cardiology includes from coronary cardiopathy to rhythm alterations. In this sense, the use of the non-invasive imaging, can be very useful for the in vivo detection of this type of cellular death in patients with myocardial necrosis, acute myocardial infarct, acute rejection of cardiac transplantation, myocarditis, intracardial malignant tumours, as well as in cardiotoxicity cases and other cardiomyopathies. Particularly, binding of Tc99m-labeled Annexin V, produces gammagraphic images that allow the identification of apoptotic cells in vivo in SPECT and SestaMiBi systems. In summary, the use of these techniques will be invaluable in the near future for anti-apoptosis therapy and intervention in the routine of the daily Cardiology practice.

Protección por ketorolac en el daño producido por isquemia y reperfusión miocardia / Ketorolac protects from myocardial damage

Este estudio muestra que el analgésico no esteroideo, Ketorolac, actúa como ionóforo para calcio, ya que es capaz de transportar este metal a través de fases hidrofóbicas. Esta propiedad no afecta la capacidad respiratoria de las mitocondrias, lo que indica que el efecto ionoforético no es debido a una acción desacoplante del Ketorolac. El efecto de este compuesto se analizó en experimentos de reperfusión de corazones isquémicos. Se observó que el Ketorolac a una dosis de 1 mg/Kg de peso, administrado por vía intravenosa 30 minutos antes de inducir el período de anoxia, es capaz de prevenir el efecto arritmogénico de la reperfusión. Al analizar los niveles plasmáticos de las enzimas creatina cinasa y lactato deshidrogenasa, se observó un nivel más bajo de estas enzimas en las ratas tratadas con Ketorolac, en comparación con las ratas no tratadas. Estos resultados indican que el Ketorolac previene del daño por reperfusión, posiblemente evitando la sobrecarga de calcio en las células cardiacas.